Що символізує термін "обоюдно" серед підлітків: історія виникнення популярного мему

Слово "обоюдно" є прислівником, який вважався досить формальним і до недавнього часу більше застосовувався у ділових переговорах, ніж у повсякденному спілкуванні. Проте улітку 2024 року його значення та контекст використання змінилися після того, як у Росії "засвітився" гравець однієї з найпопулярніших медіафутбольних команд – 2Drots, Іван Коршунов, відомий під прізвиськом "Корш".

Футболісти 2Drots на початку літа 2025-го поверталися потягом із Нижнього Новгорода, де перемогла свого принципового суперника - "Амкал", до Москви. У поїзді провідниця "наїхала" на деяких спортсменів - звинуватила в хамстві та в тому, що вони нетверезі.

Зокрема, на відео потрапив "Корш". Саме під час його перепалки з провідницею і зародився мем "обоюдно". Провідниця попросила "Корша" показати документи, які засвідчують його особу, а він у відповідь попросив її показати свої. Жінка сказала, що показувати нічого не буде, оскільки перебуває на роботі.

Після цих слів футболіст показав жест - усі пальці затиснуті в кулак, а відстовбурчені тільки великий палець і мізинець, і кинув "обоюдно".

Жест та фраза стали вірусними у TikTok – їх почали імітувати підлітки та дорослі, а згодом цей тренд підхопили й відомі блогери. Він також досяг українського інтернет-простору.

Це слово означає "взаємно", може вказувати на те, що в обох сторін є щось спільне або щось стосується їх обох.

Тобто, якщо спробувати витлумачити, що означає "обоюдно" у відповіді Коршунова провідниці, то можна припустити таке: можливо, футболіст натякав, що і він перебуває на роботі. Тепер це слово можна назвати частиною молодіжного інтернет-сленгу.

Раніше УНІАН повідомляв про пісню, яка в рунеті стала першим мемом-хітом 2025 року - це композиція "Сидим с бобром за столом". Вона швидко набула популярності. Виконують "Бобра" російські артисти Андрій Попов та В'ячеслав Скрипка. Цей трек вперше прозвучав на шоу "Прослушка" минулого року.