Від смутку до оптимізму: авторка радіодиктанту поділилася своїми справжніми намірами щодо послання для українців.
Сьогодні, 27 жовтня, о 11:00 відбувся Всеукраїнський радіодиктант, присвячений національному єднанню. Авторка цьогорічного тексту, письменниця та перекладачка Євгенія Кузнєцова, поділилася своїми думками про те, яке послання вона прагнула передати українцям через свій твір.
Цю інформацію було озвучено письменницею під час виступу на телеканалі "1+1 Україна" 27 жовтня.
"Ви знаєте, я довго думала над цим текстом, і нарешті вже зараз я можу розслабитися і говорити про диктант вільно, тому що текст ми вже знаємо, бо усі попередні розмови про них я завжди мала якось обходити іншими стежечками, щоб ніяк не натякнути на якісь подробиці цього тексту, бо "Суспільне" дуже переживало за конфіденційність тексту до того, як ми будемо його читати і писати наживо", -- розповіла Кузнєцова.
Авторка зізналася, що мала перший варіант диктанту. Цей текст був "в чомусь класичніший і меланхолійніший".
"Але потім я подумала, що меланхолії так багато зараз, тим паче напередодні зими, холодного сезону, про яку ми мало що нам зараз відомо, якою вона буде для всіх нас, для людей в різних куточках України, що мені б перехотілося писати меланхолійний текст, хоча можливо він б когось ще більше зачепив, і я захотіла написати такий більш життєствердний текст", -- підсумувала Євгенія Кузнєцова.
Раніше ми обговорювали причини, чому українці висловлюють незадоволення щодо тексту радіодиктанту цього року та з якими термінами у них виникли труднощі.
